地球升起1:历史图像修复
(原标题: Earthrise 1: Historic Image Remastered)
2022-02-27
浏览次数: 16
“哦,我的上帝!看那边的那张照片!这是地球。哇,真漂亮!”在这一声明发表后不久,也就是大约53年前,从月球轨道上拍摄了一张有史以来最著名的照片。这张照片现在被称为“地球升起”,这张标志性的照片显示了地球从月球的边缘升起,由阿波罗8号的宇航员拍摄。但这张著名的“地出”照片实际上是第二张地球从月缘上方升起的照片——只是第一张彩色照片。然而,随着现代数字技术的发展,真正的第一张地出照片——最初是黑白的——现在已经被重新制作,具有前三张照片的分辨率和色彩。看哪!这张特色图片是阿波罗8号宇航员比尔·安德斯谈到的照片的特写。多亏了现代科技和人类的聪明才智,现在我们都能看到它。(历史注释:另一张历史上不同的黑白照片是由月球轨道飞行器1号在两年前拍摄的。)
查看原文解释
"Oh my God! Look at that picture over there! Here's the Earth coming up. Wow is that pretty!" Soon after that pronouncement, about 53 years ago, one of the most famous images ever taken was snapped from the orbit of the Moon. Now known as "Earthrise", the iconic image shows the Earth rising above the limb of the Moon, as taken by the crew of Apollo 8. But the well-known Earthrise image was actually the second image taken of the Earth rising above the lunar limb -- it was just the first in color. With modern digital technology, however, the real first Earthrise image -- originally in black and white -- has now been remastered to have the combined resolution and color of the first three images. Behold! The featured image is a close-up of the picture that Apollo 8 astronaut Bill Anders was talking about. Thanks to modern technology and human ingenuity, now we can all see it. (Historical note: A different historic black & white image of the Earth setting behind the lunar limb was taken by the robotic Lunar Orbiter 1 two years earlier.)